Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.

1885, Бог правду видит, да не скоро скажет, рассказ Л.Н. Толстого

ПРОДАНО


 

 

Антикварная книга 1885, Бог правду видит, да не скоро скажет, рассказ графа Л.Н. Толстого + выдержка из журнала "Ясная поляна", Типография В. Киршбаума;

 

Две книги в одном переплете:

1885, Бог правду видит, да не скоро скажет, рассказ графа Л.Н. Толстого, рисунки К.А. Газенкампфа;

1888, Из "Ясной Поляны" (журнал Л.Н. Толстого), рассказы для семьи и школы, под редакцией А.А. Эрленвейна, Одесса; Содержание: 1. Христофор Колумб; 2. Михалыч, рассказ Глеба Успенского.

 

"Бог правду видит, да не скоро скажет" - рассказ Льва Толстого о прощении. Написан для "Азбуки", впервые опубликован в 1872 году в журнале "Беседа";

Одно из произведений писателя, которые сам он считал лучшими в своём творчестве. Название рассказа представляет собой русскую пословицу.

Издатель Толстого В. Г. Чертков в письме Толстому от 31 января 1885 года отметил неудачное, по его мнению, место в рассказе: на вопрос начальника, кто из арестантов устраивал подкоп, Аксёнов, несмотря на репутацию правдивого человека, отвечает: "Я не видал и не знаю";

Тем самым, по мнению Черткова, "Аксёнов... прибегает к сознательной лжи ради спасения своего товарища, между тем самый этот его поступок производит впечатление высшего подвига его жизни. И таким этот поступок мог бы остаться и при освобождении его от обмана... Если вы не находите, что ошибаюсь, то, Лев Николаевич, вы доставили бы мне настоящее счастье, если б немножко изменили это место сами для лубочного издания"

Толстой согласился на то, чтобы Чертков переделал данное место, и в издании издательства "Посредник" 1885 года, наряду с несколькими другими мелкими исправлениями, ответ Аксёнова звучал так: Не могу сказать, ваше благородие. Мне Бог не велит сказать. И не скажу. Что хотите со мной делайте - власть ваша.

Один из рецензентов издания в петербургской газете "Новости" отметил сомнительность данной переделки: "В этом, несомненно, проглядывает заботливое охранение народной нравственности. На наш взгляд заботливость излишняя. Народ - не ребенок, он достаточно опытен в жизни, прекрасно сумеет отличить ложь безнравственную от лжи, служащей во спасение ближнему".

В СССР текст рассказа публиковался преимущественно в первой версии, в т.ч. в Юбилейном собрании сочинений Толстого.

 

Прижизненное.

Родной твердый переплет.

Иллюстрации есть.

16 страниц + 72 страницы.

Формат: 17см - 13см- 0,5см

 

Хорошая сохранность, есть иностранные штампы на титульном листе см. фото!

Все страницы в хорошем состоянии! Блок плотно связан, страницы не выпадают!!!


 

Если Вы хотите задать вопрос по этой книге или оставить отзыв, пожалуйста, заполните форму!

Поля, помеченные символом *, обязательны для заполнения.

Задать вопрос                                   Сделать заказ                              Перейти в каталог